Unsellable art leaves family with $29M tax headach